I think it would be nice when you ready your wand you see something indicating the current target. Or if you ready the wand and it starts at no selection. Then you'd press "A" to cycle through targets that are in range, and it would cycle back to nothing eventually.
After your target is selected you just press your hotkey and fire away. Simple and your hands still stay on the keyboard the whole time.