The level editor should support certain tools for height gmaps. It is too hard to try to make parts flat and such. You should be able to right click the height points and type in their heights. There should be a tool that lets you select several points and either flatten them, make them rounded, raise, and lower then.