Yes, a server like Era could be made 3D and I don't think it would be that hard either. Good luck finding your modelers and texture artists. Level design for 3D is a whole different world too. You should go work with Valve Hammer Editor so you can get an idea for what its like.