When adding someone to your ignore list it should also ignore anything the player says in toall's, mass pm's, and normal overhead chat.
That would be true ignore, the current way you can ignore someone and they can still bug you by following you around and cussing at you.