You can 'transplant' tiles into your level using
addtiledef2. If you add new tiles you'll have to get them to upload the new tile images as well. Probably best to stick with their tile offerings.
I really don't have any experience with Era's tileset though, they offer a developer download though. Login in to Era, Graal Start Menu, Install Packages. Perhaps you can find more help there.