When its red use the pliers to to grab the iron using

again.
Then walk to the big water barrel.
Ones again push

to water the iron bar.
If the Iron bar turns green that will mean that you did water it to much and has cooled down.
so you will have to start over from the beginning.
After that go to the black anvil

and push
A window will popup.
Click the water can

and then the hand with the hammer

to craft the watercan.
When its done you can pick it up push

to grab it