The problem is more present in large groups where you dont have time to single out a chaingunner in the background. A lot of times stray bullets will prevent the chaingun from dominating, but if somebody is poised on a bike in the background it could wipe out a team. I don't think this'll happen often, but I wanted to point it out should it ever become a problem.
